Pour traduire les cartes : Tu télécharges Cardfight Area. Tu l'extrais dans un dossier qui sera intitulé "Cardfight Area" avec la version en cours, tu l'ouvres et tu as l'accès au jeu via le .exe. Je pense que jusque là, y'a pas trop de soucis.
Dans ce même dossier, tu trouveras un sous-dossier "Text". Tu l'ouvres. Tu trouves un fichier .txt pour chaque clan. A l'intérieur, tu as les effets des cartes, tu les modifie dans la langue que tu veux. Et c'est comme ça que vient la traduction.
Attention, tu n'auras pas le droit de te servir d'accents ou d'apostrophes, le compilateur va pas aimer et va te retourner masse erreurs.
Voilà. Pour ma part j'en ferait pas plus, parce que pour des raisons que j'ai déjà expliquées sur ton précédent topic, cette solution n'a rien d'efficace et un lexique expliquant comment décoder l'anglais écrit sur ta carte Vanguard ou bien apprendre l'anglais, c'est plus radical et plus efficace, en plus d'être plus utile pour poursuivre le jeu. Si malgré tout tu persistes dans ton idée de traduire CF Area, maintenant tu sais comment faire.
Bon courage !
Dim 3 Juin - 21:14
