Pour moi, ce texte est le même que Cold Death Dragon. Pour Cold Death Dragon, tu peux regarder la carte posée par son effet. Donc tu peux regarder les cartes posées par Omega Loop.
De plus, si on sort de tout ruling, une carte Lock, pour moi, est visible par tous les joueurs, puisque sur le terrain, ce n'est pas comme la bind zone et le bind face-down des Nubatama, qu'on ne peut pas voir.
Après, je laisse le soin à d'autres de confirmer ce que je dis (ou contredire), mais pour moi, c'est exactement le même ruling que Cold Death Dragon, à savoir qu'on peut regarder avant de placer.